102
年全台各水利會所轄圳路均已設置灌溉水質監
測點 確保灌溉用水安全
有關監察院調查「國內農田土壤重金屬污染改善及防治情
形」指截至
100
年尚有
521
條圳路未設置水質監視點乙事。行政
院農業委員會表示，經
100
至
101
年度全面檢討及輔導改進，農
田水利會所有圳路均已設置灌溉水質監視點，另針對彰化高污染
潛勢地區，本
(102)
年引進灌溉水質自動連續監測系統，動態監
控灌溉水質狀況，遇異常狀況可即時關閉取水閘門，以確保灌溉
用水安全。
加強改進灌溉水質監測作業
農委會表示，自
68
年開始輔導農田水利會設置監視點進行
灌溉水質監測，本
(102)
年共設置
2,294
處灌溉水質監視點，農田
水利會供灌期間，灌溉水質檢測確認無重金屬污染才會引水灌
溉。
推廣設置灌溉水質自動連續監測系統
農委會表示，已加強輔導農田水利會針對農地高污染潛勢地
區增加灌溉水質重金屬檢測地點、頻率及調整監測時段，為進一
步即時監控灌溉水質狀況，本
(102)
年特別針對彰化高污染潛勢
地區，引進灌溉水質自動連續監測系統，農委會並將持續輔導針
對農地高污染潛勢地區相關農田水利會推廣設置自動連續監測設
備，以有效掌握水質狀況。
(
農委會
102.12.13)
設立農業科技研究院建構農業創新價值鏈
為積極發展以科技為後盾、市場為導向之高附加價值優勢農
產業，農委會歷經
4
年籌劃，於
2
日正式成立財團法人農業科技
研究院
(
簡稱農科院
)
，未來農科院將扮演農業科技產業化運籌平
台，創建具有競爭力的特色農產業，並加速農業科技研發成果商
品化、產業化及國際化，協助達成我國農業科技產業全球運籌的
政策目標。
農委會指出，該會所屬試驗研究機構的研發成果，每年均有
100
項以上技轉給業者承接應用，從
91
年的技轉收入新台幣
100
萬元，成長到去
(102)
年約達
8,000
萬元，預期農科院順利運作後，
相關智財收入或新創事業產值更將大幅擴增。
農委會並表示，農科院將採取「產業出題、學研解題」模式，
扮演橋接學研界與產業界的產業化機構，除承先啟後執行市場與
技術分析，以及規劃補強策略；亦針對農業相關試驗機構進行產
業分析、行銷等教育訓練，強化產業人才和輔導新創事業能量。
同時，協助業者拓展國際行銷，建立科技農企業之成功發展模式，
帶動農業創新加值，強化國際競爭力，促進農業具有全新之「年
輕化、高競爭力且所得穩定」之產業面貌，促使農民及全民分享
經濟與科技發展之成果。
(
農委會
103.01.02)
外食要呷好米請認明臺灣米標章！
為方便外食民眾辨別餐飲食米來源並多加消費臺灣米，農委
會現針對
100
％使用臺灣米之餐飲業者推動標示「臺灣米標章」，
首波已建立
6
家
100
％使用臺灣米之優良餐飲業作為示範業者，
包含臺鐵便當、悟饕池上飯包、鬍鬚張、臺灣吉野家、大戶屋日
式定食及摩斯米漢堡等。這
6
家示範業者總計
593
家連鎖門市將
自即日起全面標示「臺灣米標章」，民眾前往消費將更有保障。
選擇臺灣米標章，民眾外食消費
100
％安心！
根據統計國人每天外食比例高達七成，在去年進口米混充國
產米事件過後，外食餐飲米食來源已成為社會當前最熱門話題。
為使民眾認同臺灣好米，並建立「餐飲業者選用
100
％臺灣米、
民眾外食消費
100
％安心」之形象，農委會現已推出「臺灣米標
章」，並由
100
％使用臺灣米之餐飲業者標示使用，供外食民眾
識別進而增加臺灣米消費量。現首波已建立臺鐵便當、悟饕池上
飯包、鬍鬚張、臺灣吉野家、大戶屋日式定食及摩斯米漢堡等
6
家
100
％使用臺灣米之餐飲業者作為示範商家，民眾將可安心選
擇。
(
農委會
103.01.14)
農委會籲請農漁牧養殖業採取防範措施嚴防寒害
根據中央氣象局低溫特報，
20
日至
23
日清晨各地氣溫明顯
偏低，預計臺南以北至宜蘭地區及金門、馬祖夜晚及清晨將出現
攝氏
10
度以下之低溫。農漁牧養殖業及山坡地作物應嚴防寒害，
農委會特別籲請農漁牧養殖業者視情況採取下列防範措施，以減
少損失：
一、蔬菜與瓜果類部分：對較不耐寒蔬菜與瓜果類作物，應設置
防風牆、防風罩、塑膠布或選用稻草或不織布直接覆蓋，採
畦溝灌溉方式，以達保溫防寒效果；未採收瓜果，則以套袋
處理，避免寒害。
二、果樹部分：加強包裹樹幹、果實套袋及表土覆蓋等防寒設施，
冷氣團過境時，實施果園噴水；增施鉀肥，以增加作物耐寒
力。尤其香蕉、鳳梨、蓮霧、木瓜、柑橘尤須留意。對已受
害之果樹，應行修剪寒害枝條與葉片及疏花、疏果等措施。
三、花卉部分：除搭設塑膠棚溫室等設施加強保護外，種苗苗圃
應加強畦溝灌溉或以塑膠布直接覆蓋，以達保溫防寒效果，
田間酌量增施鉀肥，以增加耐寒力。
四、茶樹部分：當寒流來襲前及時在樹冠上覆蓋
PE
塑膠布、遮
陰網等覆蓋物或撒上薄層稻草，地面敷蓋有機資材，保護茶
樹。
五、養殖漁業：養殖業者請加強防寒措施，於漁塭北側搭蓋防風
棚，並加強越冬溝之保溫、防寒及加溫工作等安全防範。
六、養畜禽業：加強仔畜禽的保溫及管理，設置擋風設施，隨時
注意畜舍溫溼度，保持通風的環境並防範冷風的侵襲，以避
免損失。
(
農委會
103.01.20)
