藥毒所簡訊-第16期2009年8月 - page 5

6 , 7 月 農 業 要 聞
活化農地贏向未來 擴大推動
「小地主大佃農」政策
މᓒɽุ༵຾ᐄ஝ᅼ，ݺ ʷ༵ήл͜，ᆽڭᔋ࠮
τΌ，ڮආุ༵ᔷۨʺॴ，༵։ึʊ׵ 98 ϋ 5 ˜ 27
˚ৎᓒɽપਗ「ʃή˴ɽХ༵」݁ഄ。 މл̮ ޢᐝ༆
͉݁ഄʘપਗ，तᑘ፬݁ഄ܁ኬা٫ึႭ׼݁ഄપਗ
ԫ֝。
༵։ึܸ̈，̨ᝄʃ༵࢕ࢬ༵ఙ຾ᐄۨ࿒，ࠦᑗ
຾൱Όଢʷ、І͟ʷʘላᏘ，ุ༵ᘩن ɢʔԑ，༵͏
৷ᙧʷਪᕚᘌࠠ，༵Ӏ௶ɢϼʷԘ஺，ϋჀܝ ᘱ຾ᐄ
٫ᗭర，˲༵˒̻ѩ஝ᅼदʃ，༵ή᤽෯୚ʱཧ౳，
຾ᐄॹ˶ࣖଟ，Ͼ৵ᐼ୕ᘩ፯ࣛ౤̈「ʃή˴ɽХ
༵」݁Ԉ，ಂ༆Ӕၽᝄุ༵ הࠦᑗʃ༵、ϼ༵、༵ή
;ঁඝໄʿุ༵ᘩن ɢʔԑഃਪᕚ，Ԩᔟ͟પਗΆุ
ʷ຾ᐄ，౤৷዆᜗ପุᘩنɢ。
༵։ึ੶ሜ，「ʃή˴ɽХ༵」݁ഄʊ׵ 5 ˜ 27
˚͍όᓒɽપਗ，Ԩཫ֛Ї͏਷ 101 ϋ༺Ց ݺ ʷ༵
ή，ᓒɽ຾ᐄࠦጐЇˇ༺ 1 ຬʮ௠ 。 މ Դ݁ഄනл
ੂБ，༵։ึʊЪλ޴ᗫழ೷᜗๟௪ʈЪ，ৰə੶ʷ
༵ήვБ̨̻̮，ʊ௔ᚃҁϓ݁ഄ܁ኬ၇ɿࢪ༟ʿ΢
ॴ༵ึɛࡰٙ઺ԃ৅ᇖ，΢ጤ ( ̹ ) ִ݁ʿ΢༵ึਗ਼
׵ ڐಂlz፬ଣεఙϣٙ݁ഄ܁ኬႭ׼ึ，Ҏૐί௰೵
ಂගlz，ᜫ̮ ޢ ᐝ༆「ʃή˴ɽХ༵」݁ഄપਗણ
݄，˸ኋϘໝྼ݁ഄͦᅺ。 ( ༵։ึ 98.06.12)
強化農產品安全管理體系 拓展台
灣優質安全農產品外銷市場
༵։ึڌ ͪ，͉ (98) ϋІ 5 ˜ 13 ˚ක֐Ї 6 ˜
10 ˚˟，፩˚ԅ ؈ ʊ׵Ꮸޥ ஈଣఙ פ ᅵ 493 ΁，Ꮸ
᜕ഐ ؈ 12 ΁༵ᖹಞवʔୌ˚˙ਿ๟，ѩʊѓุٝ٫
ʔ੻፩̈；Չʕ 4 ΁ʔୌ̨ᝄʿ˚͉஝֛٫，ʊ͟
̈ɹุ٫ʲഐʔ੻ɪ̹，ೌ ݴɝ਷lz̹ఙઋҖ。މ Դ
Ό਷͏଺ঐ࠮͜Ց਄ੰτΌٙ͛ᒻᇴ，؈༵։ึʊܵ
ᚃપਗ「Λ෤ࡹ̨ᝄτΌᇴ ؈ᅺ௝」᜕ᗇՓ，ܓԨί
300 ൴ࡈ ̹ணໄቖਯਖ਼ᓞ，਷ɛ̥ࠅ Ⴉ׼ᅺ௝，ఱঐ
ᜫභ࠮τΌһϞڭღ。
ৰəᆽڭ ਷lzऊ൬٫භ࠮τΌ̮，༵։ึ࿁̮ቖ
༵ପۜٙτΌҪᗫɰʔ׳ᕦ。˚͉މ ̨ᝄ༵ପۜ̈ɹ
ୋɓɽ਷， 97 ϋ̨ᝄቖ˚˥ږ؈ᕘ༺ 2,272 ຬ ߕʩ，
Ц຅ϋᒻ؈ ᐼ̈ɹ ږᕘ（ 4,198 ຬ ߕ ʩ）ٙ 54 ％ ，
Չʕ̮ቖ˚͉ԅږ؈ᕘ༺ 521 ຬߕ ʩ（̮ቖඎ 838 ʮ
ኚ）。
༵։ึڌ ͪ，͟׵΢਷ंࡉૢ΁޴ମ，༵Ъي ༵
ᖹಞवऊৗઋҖʔɓ，˲਷͏՟࠮ඎʔΝ，݂΢਷ה
ࠈ ༵ᖹಞवᅺ๟Ϟה ࢨମ。މԴ፩˚ԅ ؈ঐୌΥ˚͉
஝֛，༵։ึʊࠈ ֛「፩˚ԅ؈ τΌ၍ଣ᜗ӻ」，Ⴞ
ኬԶ؈ ༵、ණ஬༵͏ྠ᜗˸ʿ̮ቖุ٫ໝྼੂБ，˸
ᆽ ڭ̮ቖ ؈ۜٙᎴሯτΌ；༈ධ஝֛ࠅ Ӌ，፩˚ԅ؈
ც׵ႋᆠఙආБ༵ᖹಞवפ ᜕，Ꮸ᜕ഐ؈ୌΥ˚˙஝
֛֐੻̈ɹ。
༵։ึ੶ሜ，͊Ըਗ਼ܵᚃ܁ኬ，ሗԶ ؈ ༵、ණ
஬༵͏ྠ᜗ʿ̈ɹุ٫，ৣΥ͉ึ΢ධႾኬણ݄，͛
ପୌΥ਷lz˸ʿ˚͉ᅺ๟̮ٙቖ؈ۜ，˸ڭ ღ਷lz̮
ऊ൬٫࠮͜τΌ，ᖢ֛༵ପۜlz̮ቖ̹ఙ。 ( ༵։ึ
98.06.12)
中國大陸未經核准進口之農產品，
不會藉有機產品名義輸入
Б݁৫ุ༵։ࡰึ ڌ ͪ，జ༱ͦ ۃ Ң͊ࣨ ࡘ ʕ
਷ɽ௔፩ɝ਷lzʘ༵ପۜ，຾ୋɧ਷Ϟዚ᜕ᗇዚ࿴᜕
ᗇ ，ܝу̙˸ϞዚΤ່፩ɝ਷lzனਯɓࣩ，༈ึतʚ
ᆋ૶Ԩڢ ԫྼ。༈ึႭ׼，ͦۃ Ң਷፩̈ɝ஬ۜ΢ᗳ
໮ΐ，ԨೌਜʱϞዚପۜڢאϞዚପۜ，ΪϤ，͊຾
ࣨ ࡘආɹʘ 834 ධɽ௔༵ପۜ，ᐽԴ މ຾ୋɧ਷᜕ᗇ
ʘϞዚପۜ，ʥၪܵᘱᚃ၍Փආɹ，͡ሗ፩ɝуቊ၍
Փ，ʔঐί਷lzனਯ。
༵։ึႭ׼，Ա「༵ପۜ͛ପʿ᜕ᗇ၍ଣ」جୋ
ʬૢʘͭ جႭ׼，މ еආɹϞዚ༵ପۜ、̋ʈۜ׵਷
lzࠠል᜕ᗇ，ࢯᄣЪุϓ͉，ޑ ࿁຾਷lzᄲ༈ݟ਷ א
਷ყϞዚႩᗇዚ࿴，ఱՉϞዚ᜕ᗇዚ࿴஝ᇍၾҢ਷޴
຅٫，уʮѓ༈਷࢕ א਷ყϞዚႩᗇዚ࿴，ԨႩ̙Չ
ഃʘ᜕ᗇഐ༈。؈ึɗ׵ʮѓ 18 ࡈ Ϟዚ༵ପۜ、̋
ʈۜΝഃ׌਷࢕ࣛ，͵ɓԻʮѓ༈ഃ਷࢕Ⴉᗇʘዚ࿴
׵ྤ᜕̮ᗇഐ。؈
Ї׵ʕ਷ɽ௔௅ʱ，ͦۃ ͊ΣҢ਷͡ሗϞዚΝഃ
׌ᄲ，ݟІʕ਷ɽ௔ආɹʘϞዚ༵ପۜ，౧ۃމڷ ʮ
ѓϞዚΝഃ׌਷࢕ʘ᜕ᗇዚ࿴Їྤ̮ה ᜕ᗇʘପۜ。
ͦ ۃҢ਷֠͊ࣨ ࡘʘ 834 ධʕ਷ɽ௔༵ପۜν຾ʮѓ
ϞዚΝഃ׌਷࢕ʘ᜕ᗇዚ࿴ ה᜕ᗇʘପۜ，͵ʔ੻ආ
ɹ。
༵։ึڌ ͪ，௅ʱኪ٫ˀᏐ，̮ޢ ࿁Ң਷ʮѓʘ
ϞዚΝഃ׌਷࢕，ίୋɧήྤ᜕̮ᗇ፩，ܝɝϞೌᓒ
ɽ༆ᙑɓື，༈ึ༵ᔋ໇ڐಂਗ਼̜ණආɹϞዚ༵ପۜ
ʿϞዚ༵ପۜ̋ʈۜΝഃ׌ᄲݟ ʈЪʃଡ଼։ࡰ、਷lz
᜕ᗇዚ࿴ʿ ج஝ɛࡰආБᏨী。( ༵։ึ 98.07.06)
農委會抽驗雞肉中砷含量均合格
މᆽ ڭ਷ɛ࠮ٙτΌ，Ԩऊܖ ਷ɛաڐ ಂᒑઋజ
ኬ஺࠮ֳ ذގ஗Ꮸ̈ॏਪᕚהˏ೯ٙऊ൬ڦ ːဲᅇ，
༵։ึ׵͉（ 98 ）ϋ 7 ˜ 13 ˚Ύϣʮ̺ פ᜕ᕒЂʕ
ॏўඎʘഐ ，؈ޫ᙮Υࣸ。
༵։ึڌ ͪ，༈ึ˚ ۃሗৌྠجɛʕ̯ळପึආ
БᕒЂ޴ᗫପۜʕॏўඎʘפ ᜕，͉（13）˚ҁϓ 35
΁ᅵۜʘᏨ᜕ʈЪ，΢ධ਷ପອЂପܼۜ̍：Ό৳ਜ਼
᜗、̒৳ਜ਼᜗、΢˴ࠅ ອЂʱʲۜͦʿlzᛔ，ה Ϟᅵ
ۜʘפ᜕ഐ؈ Ό௅ୌΥሊ͛ᅺ๟，ሗ਷ɛτː࠮͜。
༵։ึ੶ሜ͊Ըʥਗ਼ܵᚃ̋੶޴ᗫ၍ଣણ݄ʿפ
᜕ʈЪ，Ԩቇࣛʮ̺ פ ᜕ഐ，؈˸Զऊ൬٫ਞϽ。 (
༵։ึ 98.07.13)