藥毒所簡訊-第20期2010年4月 - page 5

2 , 3 月 農 業 要 聞
外銷日本芒果「歐索林酸」標準大
幅下修為 0.01 ppm，輸日供果園請
勿使用
ԅ ؈ ල౴षɦ၈؈ ౴ष，݊͟୚ഽ׌षࡡഽ ה
ிϓ，˴ ࠅ ቦڠ ˥࠭ᓫԸෂᅧ，຾͟ෆɹ א І್කɹ
ආɝช ，ݑ ׵ჱࠬڠ ֙ ڧ ࢔ˈމ ᘌࠠ。̙Κ࢔ᓝ ؈ ໢
˪、 ڀ ᐦ、؈ ྼ、،ૢʿ،฀，ˏৎໝ໢、ໝ ，؈ Չ
ʕ˸ྲ໢、̼؈ ʿ ڐ ϓᆞ؈ ྼ༰׸ጩष。ͦ ۃ ᒱʔ݊
ԅ ؈ ପ֙，್Ͼމ əಯˇष࢔ʘ೯͛，ᝫሗ༵ʾਕ̀
ʿϘԣ。ط
「ᆄ॰؍ა」(Oxolinic acid) މ ҵՓࣨაΥϓʘᕏ
ᐑᗳ૨ഽኒ，ͦۃ ස೮াԴ͜׵ԅ ؈ ල౴ष，ਠۜ މ
20% ̙᐀׌४ኒ ( ږ ݋ )，Ϥᖹɹ؂、ͤᇮܢ ׌᙮ݭ Ⴠ
。ݭ
ᖹ ڌהݭ ͪ，̨ᝄԅ؈ ɪ「ᆄ॰؍ა」ʘτΌ࢙
஢ඎᅺ๟މ 1 ppm，ઓ፩˚ԅ 「؈ᆄ॰؍ა」࢙஢ඎᅺ
๟ʊ׵ 98 ϋ 12 ˜ 4 ˚͟ࡡ 0.5 ppm ɨ މࡌ 0.01 ppm
( ୕ɓਿ๟ )。Աኽ͉ה 98 ϋהܓੂБʘ「Զ؈ ෤༵ᖹ
ಞवᏨ಻」ഐ ，؈661 ΁ԅ ؈ ʕᏨ̈「ᆄ॰؍ა」ಞ
व٫Ϟ 106 ΁ (16%)，৷׵ 0.01 ppm ٫༺ 97 ΁；ႋ
ᆠஈଣఙԅ؈ 1,672 ΁ʕᏨ̈ 385 ΁，৷׵ 0.01 ppm
٫༺ 347 ΁，ᜑͪϤᖹኒᏐΐ މ 99 ϋ፩˚ԅ ؈ Ꮠᒒ
еԴ͜ᖹኒ。 ܔ ᙄሜ዆ԣ ط ͜ᖹ，ҷ˸「ɧʩିა
ზ」ʿϘԣ。ط ̤「ྗሮҞ੻ྐྵ」、「ྗሮზ」、「ၪл
᜞९」、「ᚐ୐ʗ」ΪՉʕϓʱ͵ މ ˚˙ᅲ ࠈ ୕ɓਿ๟
( 0.01 ppm) ᖹኒ，͵ᏐᒒеԴ͜。
νϞ̮ቖ؈ ۜषᔥ࢔ԣ ط Ҧஔ、༵ᖹಞवᅺ๟޴
ᗫਪᕚ，̙ఱݻڐ༔຅ήุ༵ҷԄఙ ݻא͉ ה ಞ ၍ݭ
Փଡ଼，ʱዚ 410 ，රᅅ˖΋͛。( ᖹהݭ 99.02.05)
茶品標示將增列個別產地來源，提
供消費者明確資訊
Ϟᗫజ༱「ʕ൳঩૿̨঩，ЭᄆҸᒅ ي ̨」ɓ
ື，༵։ึ 2 ˜ 9 ˚੶ሜ，ͦ ۃ සක׳ʕ਷ɽ௔౷ ݷ
঩ආɹ，਷lzϞ͛ପٙ ߎ ঩、̒೯჏঩（νढᎲ঩、
̍၇঩ഃ）ʿၠ঩Ԩ͊ක׳。০࿁൳ ی ආɹ঩໢૿̂
̨ᝄ঩，ሊ͛໇ତ͍޼Ꮭ঩໢ᅺͪᄣΐԸ๕ήʿˢ
Է，༵։ึխᝫऊ൬٫ᒅ൯Ϟପήᅺ௝ٙ਷ପ঩໢，
˸ၪᚐІԒᛆू。
◆ 我國只開放中國大陸普洱茶進口
༵։ึႭ׼， ڭމ ღ਷lz঩༵ᛆू，Ң਷Ϟ͛
ପٙ ߎ ঩、̒೯჏঩ʿၠ঩ѩΐɝ 830 ධ၍Փʕ਷
ɽ௔ආɹ૶ఊ，Ԩ͊ක׳ආɹ。 ݔ ͭ։ܸ၈ʕ਷঩ί
ʦ (99) ϋ 1 ˜ආɹඎᄣ̋，Ԩ੽൳ یᔷɹආɝ̨ᝄ，
຾ ༈ݟಂගІʕ਷ɽ௔ආɹٙ 538 ʮኚ঩໢ѩ މ ౷ ݷ
঩。౷ݷ ঩ۃމ ִ݁׵ 93 ϋගה ක׳，਷lzԨೌ͛ପ
༈ᗳ঩໢。
◆ 政府將繼續加強進口茶葉的管理
༈ึڌ ͪ，࿁׵ආɹ঩໢ᘘৣ਷ପ঩໢，ʔሞ૿
̂ˢԷ，ѩ˸਷lzމ ࡡପήٙਂ，جሊ͛໇ͦۃ ʊԱ
ኽ္࿀৫ʦϋ 1 ˜ٙ٧͍lz࢙޼Ꮭҷආ。Ϥ̮，ሊ͛
໇࿁׵ʕ਷ɽ௔ʿ൳ ی ආɹ঩໢ٙ޴ᗫ໮ΐ，ѩʊ౤
ݟ৷ ᜕ዚଟ，˲˸「ಞव༵ᖹ」މ ࠠᓃᏨ᜕ධͦ，˸
ᆽ ڭ͏଺භ࠮τΌ。
̤ މ ԣӁʕ਷ɽ௔঩໢຾͟൳ جڢی ආɹ，༵
։ึৰ׵ 98 ϋֵΎܓ ՘ሜऎᗫ̋੶Ԑӷ ݟ ᇛ̮，Ԩ
ਗ਼׵ʦϋ 3 ˜ᑘ፬̨ٙ൳ᕐᗙุ༵ΥЪፔਠʕ，ආɓ
Ӊ ࠅ Ӌ൳ی ִ݁ਗ਼ତБ͟͏ගྠ᜗ࣨ೯ପήᗇ׼ٙਂ
，جҷ֜͟˙ࣨ೯ପήᗇ׼，Ԩ̋੶޴ᗫݟ ࣨ၍ଣ。
◆ 消費者可認明茶品產地標章
༵։ึڌ ͪ，ڐ ϋԸ༈ึጐ฽Ⴞኬج ɛ、ྠ᜗א
ִ݁ዚᗫΣ຾᏶௅͡ሗ਷ପ঩໢ପήᗇ׼ᅺ௝ൗ̅，
˸ආБ̹ఙਜཞ，ͦ ۃ ܼ̍ྗ່ጤִ݁ഃዚᗫ、༵
ึ，ʊ՟੻「 ڛ Ԣʆ৷ʆ঩」、「௤ԋ ࡖ ௟ढᎲ঩」、
「˖ʆ̍၇঩」、「ӄ؍๣঩」ʿ「๿ᐦ˂ᚲ঩」ഃପ
ήᗇ׼ᅺ௝ൗ̅。ίପቖᄵዝ௅ʱ，͵ʊႾኬ 130 ࡈ
঩໢͛ପఊЗஷཀ᜕ᗇ，Չପۜѩ൨Ϟପቖᄵዝᅺ
௝，ீཀԸ๕৛๑၍ଣу̙ᆽ ڭ ऊ൬τΌ。( ༵։ึ
99.02.09)
與美簽署臺美優良實驗室操作 GLP
相容性 產品銷美跨大步
Ң਷ GLP ޼Ӻజѓᐏ ߕ ਷ટա，3 ˜ 17 ˚຾᏶
௅ᅺᏨ҅ᑘБ「ၽߕ ᎴԄྼ᜕܃዁Ъ（GLP）޴࢙׌
ᖦ໇࿬બᗇՊᓿ」， ࠇ Ϟৌྠ ج ɛਗ߅يҦ޼Ӻ 、ה
༵։ึุ༵ᖹ ༊يݭي᜕ה ɚ࢕༊᜕ఊЗબᗇ，ପۜ
ቖ ༨ߕɽӉ。
ᅺᏨ҅҅ ڗ௓ʧʆڌ ͪ，ତᛆபዚᗫᄲࣨପۜϞ
ೌୌΥ GLP ޴ᗫ ج ஝ ࠅ Ӌ，̙੽ GLP ༊᜕ఊЗ݊щ
ᐏ TAF ೮፽Ըк֛జѓୌΥ׌，һঐί࿁ᅰኽϞဲ່
ࣛ，ࠅ Ӌ TAF ߕא਷ᐑڭ໇০࿁त֛޼Ӻࠇ ೥א ఊЗ
ආБݟ ࣨ，˸ᆽႩ GLP జѓٙϞࣖ׌。˚ܝ ପۜνც
ୌΥ ߕ ਷ GLP ޴ᗫ ج ஝ ࠅ Ӌ，तй༵݊ᖹ、ᐑྤ͜
ᖹʿʈุʷኪۜჯਹ，̥ ࠅ GLP ޼Ӻజѓ݊͟ஷཀ
TAF ݟ ࣨԨᐏ GLP ೮፽ٙ༊᜕ఊЗה ̈Ո，ఱ̙ٜ
ટᐏ ߕ਷ᐑ ڭ ໇ו Ⴉ，νϤ̙Ꮝุ٫ື޲൬͜˕̈Ԩ
ᐵ೵ପۜᄲ ೮、ݟ፽ʿɪ̹ࣛග。
༈͉ϣબᗇఊЗৌྠ ج ɛਗ ߅يҦ޼Ӻ ೮ה፽
ᇍఖ މ਄ੰ࠮ۜ、ᖹۜʿᔼᐕପۜ， ܔ ͭ͛Ҧପۜτ
Ό׌಻༊̨̻，̋஺਷lz͛Ҧପุ೯࢝，༵։ึุ༵
ᖹ ༊يݭي᜕ ה౤Զ༵ᖹุ٫Ό˙З༊᜕؂ਕ， ݭଣ
༊᜕௅΅һଟ΋ᐏ੻ GLP ೮፽༟ࣸ，Ϟп༵ᖹุ٫
̮ቖ。ͦ ۃᐏ TAF ೮፽ٙ GLP ༊᜕ఊЗʊ༺ 6 ࢕，
ଢ଼ ࠇ ͡ሗགྷ 10 ࢕，ᅺᏨ҅ၾ TAF ਗ਼ආɓӉరӋၾ
Չ˼਷࢕ᕐᗙ޴࢙ΥЪዚึ，Ԩᘱᚃಃ OECD GLP
MAD પආ，කןҢ਷ପุ਷ყ೯࢝٤ග。( ຾᏶˚జ
99.03.24)