- 現在位置：
- 首頁 >
- 雙語詞彙
雙語詞彙
| 序號 | 英文詞彙 | 中文詞彙 | 分類 |
|---|---|---|---|
| 31. | Bioavailability | 生物利用率 農藥殘留量可為生物由食物或環境中攝取的程度及其速率。 |
B |
| 32. | Bioconcentration factor (BCF) | 生物濃縮係數 |
B |
| 33. | Bioconcentratiun | 生物濃縮 生物自其周圍環境中攝取農藥而致含較高濃度之過程。 |
B |
| 34. | Biodegradation | 生物分解 農藥在生體內或生體外由酵素催化之轉化或分解而失去其生物活性的現象。為評估化學物質之風險，物質之轉化可大致劃分為 1.初始 - 失去特定作用活性。 2.其本身及代謝產物失去有害性質而可為環境接受。 3.最終 - 礦化為小分子，如水和二氧化碳等。 |
B |
| 35. | Biological assessment of exposure | 暴露量之生物評估 利用採自環境中(如田野, 工作場所等)生物之樣本(如血．尿等) 直接分析其中農藥或其代謝產物，或間接測驗相關的生化介量(如測定血清膽鹼酯酵素活性以反應有機磷類農藥)，以評估生物體之暴露量。 |
B |
| 36. | Biological indicator | 指標生物 用以代表特定生態環境狀態之特定生物種或數種生物。這種或這些生物在環境中發生較多以致易於觀察，且對環境變化，如農藥之反應敏感。 |
B |
| 37. | Biomagnification | 生物放大 農藥殘留量經由食物鏈轉移進人生物組織，在食物網中較高的營養階層，由於其攝取快、排除慢，組織中農藥濃度較高。 |
B |
| 38. | Biomariker | 生物標誌 任何分子的、生化的、細胞的或生體的指標可反映生物受外來物質影響之狀態或對其感受性。 |
B |
| 39. | Biometer flask | 生物計，微量二氧化碳計量器 |
B |
| 40. | Biopesticide | 生物農藥 |
B |
| 41. | Biotransformation | 生物轉化 農藥在生體內或生體外由酵素催化之轉化或分解而失去其生物活性的現象。另參見生物分解。 |
B |
| 42. | Biotransformation pathway | 生物轉化途徑 農藥進入特定生物體系內，其化學結構變化的程序。 |
B |
| 43. | Blank material (sample) | 空白樣品 已知不合特定分析對象農藥之實驗用模擬樣品。空白樣品用於測試實驗方法、設備及試劑等可能的污染或對分析結果之干優。另參見對照樣品。 |
B |
| 44. | Bound residue | 束縛殘留量 土壤、植物或動物體內殘存之源於農藥分子之化學結構，無法以一般標準之萃取方法抽出者。不包括經由代謝途徑形成天然產物的部份。 |
B |
| 45. | Breakdown | 分解 農藥分子經由生物或非生物之轉換，降解為較簡單結構之過程。英文同義字有degradation, decomposition等，另參見：生物分解、礦化。 |
B |
